出口埃及提示 | GOEIC和NFSA产品符合性评定方案管控列表均更新 - 全球验货检品产品检测合规认证机构 HQTS汉斯曼集团

出口埃及提示 | GOEIC和NFSA产品符合性评定方案管控列表均更新

埃及；清关认证；COI; GOEIC; NFSA; 装船前检验

近日，根据最新发布的埃及贸易工业部第96/2022号法令，埃及进出口控制总局 GOEIC（General Organization of Export & Import Controls）和埃及国家食品安全局NFSA（the National Food and Safety Authority）规定的产品符合性评定方案PCA管控列表均将更新，可参考如下要求：
一、如下8类食品将从原GOEIC PCA管控列表移除，并规制到NFSA项下管控；

The Commodity
1	Milk and diary products ready for retail sales 牛奶和乳制品
2	Fruits preserved and dried ready for retail sales 腌制水果和果干
3	Oils and fats ready for retails sales 油类和脂肪
4	Chocolate and Other food preparations containing cocoa for retails sales 巧克力和其他含可可的食品
5	Sugary Products 含糖产品
6	Dough, food made from wheat, bread products, and bakery products 面团、小麦食品、面包产品和烘焙产品
7	Fruit juices ready for retail sales 果汁
8	Natural, mineral, and soft water 水（包括天然、矿物质或软水）

二、如下11类产品将新增至GOEIC PCA管控列表

The Commodity		HS Code
1	Power transformers 电力变压器	85.04
2	Door locks 门锁	83.01.40
3	Low pressure regulator for domestic use 家用低压调节器	90.32.20
4	liquefied petroleum gas cylinder hand valves 液化石油气钢瓶手动阀	84.81.30 - 84.81.40
5	Low voltage cables 低压电缆	85.44
6	Welding Wires 焊丝	83.11
7	Blast fluorescent 镇流器荧光灯	85.04.10
8	LED light lamps LED灯	85.39.50
9	Dry Batteries 干电池	85.07
10	Sealed rechargeable batteries（Emergency flashlight battery）密封可充电电池（应急手电筒电池）	85.06
11	Golf battery 高尔夫车电池	85.07

以上管控列表更新将于2022年5月21日（到港日期）开始执行。
根据埃及进出口控制总局 GOEIC 和埃及国家食品安全局NFSA的相关法令，要求所有在最新管控产品列表内进口到埃及的产品在当地海关清关时，必须随附一张产品符合性证书CoI（Certificate of Inspection），以证明其符合埃及相关的技术法规和标准要求。
HQTS同时作为获得埃及GOEIC和NFSA官方授权，可以签发产品符合性证书CoI的服务机构，会及时帮助大家了解最新法规动态，助您的产品顺利进入埃及市场。
您也可以随时将产品的相关信息及海关编码HS CODE告知HQTS工作人员，及时帮助您确认货品是否受控。
HQTS贸易保障部 Trade Facilitation Services
获多个国家政府和监管机构的官方直接授权，HQTS在全球范围内为其提供产品符合性评定PCA服务，确保进口产品符合该国监管机构的特定要求。HQTS结合了全球化技术优势和本地化服务理念，不但协助各合约国政府确保贸易的一致性与合规性，同时也致力于协助贸易相关方提供适合的解决方案，确保产品符合进口国适用的强制标准和法规要求，以帮助产品顺利清关。
除此之外，我们还提供：iTi国际贸易检验服务、海关退运检验服务、ValiTrade贸易佳评服务、ACI电子货物跟踪单服务等，全方位促进国际贸易便利化，帮助政府与贸易各方的可持续发展。